木ため英会話 ＸＹＺ！
フジテレビで放送されているノンストップのミニコーナー。
ハリー杉山の木ため英会話
（芸人永野の金ため英会話とのコラボ）
2019年5月23日 放送
今回のテーマーは、芸人永野のような直接的で品のない英語ではなくて、
遠まわしで上品な表現です。
永野の金ため英会話から（その１）
foolproof 絶対確実な
（カタカナで、フールプルーフと書くときは「人間が誤って操作した際にも致命的な障害が起こらないようにすること。」）
永野の金ため英会話から（その２）
groin 股間
日常会話では、こういう直接的な表現を使わずに遠まわしな表現を使うことも大切。
Ｎｅｔｈｅｒ ｒｅｇｉｏｎ
下の地域（股間の言いかえ表現）
ＸＹＺ！
チャック開いてますよ。
Ｅxamine your zipper！
（チャックをよく見て）の略
子どもにも使う。
女性には、あまり使わない。
ぼそぼそとつぶやくように。
Who cut the cheese?
オナラをしたのは誰？
（直訳 チーズを切ったのは誰？
欧米のチーズは臭いがきついため）
slice the cheese
（実際にチーズを切るときに使う）
