問題
つぎの食べ物を漢字で表記する時、共通して使う漢字一文字はなんでしょう?
もずく、うに、わんたん
正解 くも(水雲、雲丹、雲吞)
正解以外にも漢字表記があって、かなり紛らわしい問題です。
もずく
水雲・海蘊
海雲にも「もずく」という意味がある
海の藻屑(もくず)
うに
生き物としては海栗、海胆
雲丹はウニの生殖巣。
わんたん
雲呑
中国北方では餛飩
わんたんの漢字表記に饂飩を載せている辞書もありますが、饂飩は「うどん」と読むのが普通。
最初の2つは、海でも雲でも正解と言う紛らわしい問題でした。