「甚だしい」と言う意味の「ない（接尾語）」
先日、「せわしない（忙しない）」は、なんで最後に「ない」が付いているんだろうと思って、辞書を引いてみました。すると、「ない」は甚だしいの意（広辞苑）、「ない」は意味を強める接尾語（デジタル大辞泉）と載っていました。忙しない（せわしない）は、忙しい（せわしい）を強調した形だったのです。ただし、実際には、忙しい（せわしい、いそがしい）と、ほとんど同じ意味で使うようです。
私は「甚だしい」の意味の接尾語「ない」を知らなかったので、非常に驚きました。まさに盲点のような単語です。
辞書には、せわしないの他に、次のような例が載っていました。
あどけない
苛ない（いらない）
うしろめたない
切ない
はしたない
この中で、苛ない（いらない）、うしろめたないは、関西出身の芸人が使う方言のように思っていました。しかし標準語として辞書に載っていました。（見出し語には、なっていないかもしれません）
あどけないは、無邪気であると言う意味ですが、語源は、はっきりしないようです。
はしたないは、本来は、中途半端と言う意味。
無作法とか、みっともないと言う意味に。
ちなみに、「みっともない」は、「みたくもない」が何段階か変化したもので、一般的な意味の「ない」とのこと。
半端ない（はんぱない）、半端ではないだと、反対の意味に。
切ない
精選版 日本国語大辞典には、室町時代の用例で「非常に親切である」という意味を載せています。
お馴染みの単語でも改めて辞書を引いてみると、新しい発見があって、面白いなと思いました。
使用辞書
広辞苑第6版（一つ前の版）
コトバンクから検索
