「教えてもらう前と後」8月13日

「教えてもらう前と後」から
間違いやすい日本語
2019年8月13日放送

司会の滝川クリステルが結婚報告

「穿った見方（うがったみかた）」の正しい意味は？

A　斜に構えて物事を見る
B　物事の本質をとらえる

正解　B　物事の本質をとらえる

穿つ（うがつ）
　ほる、穴をあける、突き通す
「本質をとらえるため詮索する」
「凝った（こった）ことをする」

といった意味はあるが
「疑った（うたがった）見方」という意味はなし。

穿という漢字は、「きばで穴をほる」様子から。

「雨垂れ石を穿つ（あまだれいしをうがつ）」
雨のしずくでも、落ち続ければ石にも穴をあけることができる。

ズボンを穿く（はく）
靴は履く（はく）

意外と読めない漢字

問題
１唆る
２食み出す
３若気る

解答
１唆る　そそる
興味を持たせて、行動を誘うこと。
「食欲をそそる」

辞書にも、あまり載っていない表記ですが、Dr.STONEという少年漫画のセリフに使われて有名に。難しい漢字はインパクトが強く、子どもたちの印象に残りやすいため、子ども向けの漫画でも使われているとのこと。

唆す　そそのかす
謗る　そしる（非難すること）

漫画や小説の影響か、子どもたちが知っていた漢字（単語）

背黄青鸚哥　セキセイインコ
仙人掌　サボテン
覚束ない　おぼつかない
水馬　　　アメンボ（水黽）
海星　　　ヒトデ
躑躅　　　ツツジ

２食み出す　はみだす

食む（はむ）＝食べる
動物が餌を食べている時に、餌が外に、こぼれる様子。

ついばむ（啄む）
「ついてはむ（食む、食べる）」
ツキハム→ツイハム→ついばむ

３若気る　にやける

「にやける」を「にやにやする」という意味で使うのは誤用。
（正しくは「にやつく」）

本来は「男性が色っぽい仕草をすること」
若気（にやけ）　色気を売る若い男性

若気（わかげ）と読むと別の単語

若気の至り（わかげのいたり）
若さの余り、思慮分別を失うこと