木ため英会話 文房具など ６月２０日

ノントップの「木ため英会話」
2019年６月２０日放送　フジテレビ 
担当　ハリー杉山
芸人永野の金ため英会話とのコラボ

今日のテーマ
身近にあるもの

Hinge ヒンジ　ちょうつがい（蝶番）

mechanical pencil　シャーペン
シャープペンシルsharp pencilだと、

「先のとがった鉛筆」

ballpoint pen　ボールペン
（英語では、pointを省略不可）
または、biro（バイロー）でも、ボールペンを表す。

stapler　ホッチキス

ruler　ルーラー　定規
まっすぐな棒から。
圧倒的な支配者、ルールを与えるもの

問題　
コンセントはどこですか？

Where is （　　　　　　）?
１an omlette　２ a roulette　３ an outlet

正解　３ an outlet

コンセントは和製英語。

outletは、はけ口、出口。
日本語で商業施設を表すアウトレットは、

「商品のはけ口、出口」といった意味。

socketソケットでも、コンセントいう意味になる。
eye socket　眼窩（がんか）、眼球の入っている「くぼみ」